a home visiting female teacher had a dispute